„Wofür schwimmst du?“ – Das fragt sich Haruka, seit er in Sydney in seinem ersten internationalen Wettkampf gegen Champion Albert Wåhlander angetreten ist. Während er mit seinen Gefühlen kämpft, kommt es ihm vor, als würde er immer tiefer in die bodenlose, dunkle Tiefe des Wassers hineingezogen, aus der er sich nicht mehr befreien kann. Schließlich entscheidet er sich für ein hartes Training, das ihn völlig vereinnahmt, obwohl er sich bewusst ist, dass er damit sowohl Körper als auch Geist überanstrengt. Seine Freunde haben keine Wahl, als ihn dabei zu beobachten und einfach weiterhin an ihn zu glauben. Für seinen letzten Kampf an der Weltspitze setzt er schließlich alles aufs Spiel …